Improv Asylum opens its North End theater for a free Wednesday-night comedy show as part of its summer series. The lineup features the company’s improvisers working from live audience suggestions. Admission is free.